RADIOHEAD 最新DVD
『The Most Gigantic Lying Mouth Of All Time』を
予約したかったのでレディオヘッドのオフィシャルショップ「w.a.s.t.e.」で、
初の海外通販を試みました。

とは言え、私は全く英語が出来ないので、「w.a.s.t.e.」を
英訳して 購入案内してくださる日本のファンサイトさんと、
「infoseek マルチ翻訳」サイトを利用しながら予約。

DVDは、12£(ポンド) 、約\2,400
送料がかかって、トータル15£、約\3,000

さーて、DVDはいつ届くかな〜？楽しみです。
しかし、こうやって知りたい情報を英訳してくれるサイトさん
がいらっしゃると言うのは誠にありがたいことだと思いました。

私も出来れば、Ｌ⇔ＲのCD情報、バイオグラフィー位は
英訳して、海外のＬ⇔Ｒファンが見られるようにしたいけど…、
バカなんで。（冷笑：この場合は学力的な意味です）
まぁその前に、通常サイトを完成させないとね！　ははは

参照URL:
「w.a.s.t.e.」--radiohead official shop

「w.a.s.t.e. store in Japanese」--親切な購入ガイド

「infoseek マルチ翻訳」--便利！

「Currency Converter」--通貨変換機も便利